Universities scrub names of racist leaders — students say it’s a first step