RAPID COMMUNICATION: A dynamical approach to radiation-stimulated electromagnetic emissions