Insecticide-treated eave nets and window screens for malaria control in Chalinze district, Tanzania: a study protocol for a household randomised control trial