Substrate and metal control of barrier heights for oxo transfer to Mo and W bis-dithiolene sites.