The SDSS-IV eBOSS: emission line galaxy catalogues at z ≈ 0.8 and study of systematic errors in the angular clustering