Functional domains of paired‐like homeoprotein Cart1 and the relationship between dimerization and transcription activity