Altering the speed of a DNA packaging motor from bacteriophage T4