Satellite cells fail to contribute to muscle repair but are functional in Pompe disease (glycogenosis type II)