Dipyrromethane Decorated Gelator in Anion Recognition and Solvent‐Dependent Aggregation‐Induced Emission