Direct numerical simulation of hypersonic turbulent boundary layers with varying freestream Mach number