Universalities of thermodynamic signatures in topological phases