Hepatitis C virus carriers with persistently normal aminotransferase levels: healthy people or true patients?