The numerical range of a continuous mapping of a normed space