The oligomerization of high olefin containing hydrocarbon by-products to clean engine fuels