Appendage regeneration requires IMPDH2 and creates a sensitized environment for enzyme filament formation