An ergodic BSDE approach to forward entropic risk measures: representation and large-maturity behavior