X-ray diffraction analysis of buffer layer effects on lattice distortions of strained layer superlattices