Distinct progenitor behavior underlying neocortical gliogenesis related to tumorigenesis