Anatomy of a crisis: governing youth mobility through vulnerability