Transmission electron microscopy study of the diamond nucleation layer on iridium