Discovery of Small-Molecule Modulators of the Sonic Hedgehog Pathway