Using anti‐plagiarism software to promote academic honesty in the context of peer reviewed assignments