Mechnetor: a web server for exploring protein mechanism and the functional context of genetic variants