Enhanced electronic excitation energy transfer between dye molecules incorporated in nano-scale media with apparent fractal dimensionality