Effect of atmosphere, temperature and carbide size on the sliding friction of self-mated HVOF WC–CoCr contacts