Mesomolecule formation in tμ + HD(D2) reactions