Binomial distribution for quantification of protein subunits in biological nanoassemblies and functional nanomachines.