One‐step transvaginal three‐dimensional hysterosalpingo‐foam sonography (3D‐HyFoSy) confirmation test for Essure® follow‐up: a multicenter study