Landscape inferred from gene expression data governs pluripotency in embryonic stem cells