Corrections to the quasiharmonic approximation for evaluating molecular entropies