Role of endometriosis in infertility and embryonic loss: more than anatomical reasons