Identification and characterization of endonuclein binding proteins: evidence of modulatory effects on signal transduction and chaperone activity