X-ray structural investigation of N-epimeric 1,8-cis- and 1,8-trans-5,12-dimethyl-1,4,8,11-tetraazacyclotetradeca-4,11-dienenickel(II) diperchlorates, C12H24N4Ni(ClO4)2