Backfolding of wormlike chains confined in nanochannels