The Derivation Algebra and Automorphism Group of the Twisted N = 2 Superconformal Algebra