Constant rate visualization of large anatomical models for medical guidance