Standards converter for television signals