Collective Action as a Prerequisite for Economic and Social Upgrading in Agricultural Production Networks