The Distribution of the Range in Samples from a Discrete Rectangular Population