A study of the relationship between communicative performance and conversation participants’ thoughts