Mechanistically consistent reduced models of synthetic gene networks.