Structural Variation and Luminescence Properties of Tri- and Dinuclear CuII and ZnII Complexes Constructed from a Naphthalenediol-Based Bis(Salamo)-type Ligand