The Design of Ternary Composite Polyurethane Membranes with an Enhanced Photocatalytic Degradation Potential for the Removal of Anionic Dyes