Selective hybridization between the main band and the superstructure band in the Bi2Sr2CaCu2O8+δ superconductor