SuperTIGER Ultra-Heavy Galactic Cosmic Ray Atmospheric Propagation Corrections and Validation