Identification of a receptor for an extinct virus