Nonthermal plasma treatment of polymers modulates biological fouling but can cause material embrittlement.