HMGB1 modulation in pancreatic islets using a cell‐permeable A‐box fragment