An Escherichia coli MutY Mutant without the Six-helix Barrel Domain Is a Dimer in Solution and Assembles Cooperatively into Multisubunit Complexes with DNA*