Scanning photovoltage microscopy of potential modulations in carbon nanotubes